Lejdi Dalrou je bila dobra prema meni kad sam bila dete... i idem.
Lady Dalroyová ke mně byla velmi laskavá, když jsem byla malá, a já tam půjdu.
A ona: "Hoæu da Ibena iskljuèiš, tako da farma ostane meni kad umreš."
Ona rekla: "Chci Ebena odstrihnout, abych farmu zdedila já. "
Jer ako odem praznih ruku, svi u æe u ovome selu odgovarati meni kad se vratim.
Protože jestli odjedu s prázdnýma rukama, tahle vesnice mi to draze zaplatí - až se vrátím.
Šta vidiš na meni kad me tako gledaš?
Proč na mě tak zíráš? Promiň.
Biste li bili tako milostivi prema meni kad bih bila iskusan mornar?
Byl by jste ke mě tak shovívaý, kdybych byla zkušený námořník?
Dobro, ali doðite k meni kad se vratite.
Jak si přejete, ale přijďte prosím ke mě hned jak se vrátíte na loď.
Pomagao si bratu i meni kad si uhapšen.
Pomohl si mě a bratrovi utéct před zatknutím.
Moja maæeha uvek govori o meni kad sam tamo.
Moje macecha o mně vždy vypráví když jsem tam.
Sipaj i meni kad si veæ tu.
A vem mi taky, když tam budeš.
Doæi æe k meni kad spavaš.
Přijde za mnou, až budete spát.
Ali doði k meni kad god zatrebaš sugovornika. Obeæavam da æu pomoæi.
Ale když za mnou přijdeš, až něco budeš potřebovat, slibuju, že si vždycky udělám čas.
Oni su bili prvi koji su bili dobri prema meni kad sam došao u Ameriku... ali možda ja nisam njihov prijatelj.
Když jsem přijel do Ameriky, byli první lidé, co na mě byli milí... ale možná mě nepovažují za kamaráda.
Ok, doði k meni kad više nebuš nosil pelene.
V pořádku. Zavolej mi, až budeš mít plné plenky.
Donesi mi meni, kad si veæ tamo.
A když budete při tom, tak mi zavolejte pokojovou službu.
Pa, moja kæi Zoe je rekla otprilike istu stvar meni kad sam joj rekao da sam premješten u Eureku.
No, má dcera Zoe mi řekla něco podobného, když jsem jí řekl, že mě přeložili do Eureky.
Michelle... reci mu šta si rekla meni kad sam došao.
Michelle řekni mu to, co jsi řekla mně.
Znam kako je meni kad moram platiti nešto. Pokušavam pogoditi koja strana ide unutra.
Jsem v obuvnictví s dcerou..., co se snaží dle náčrtků platit mou kreditkou.
Mislim, da li oni prièaju o meni kad su u krevetu?
Mluví o mě, když jsou spolu v posteli?
Sad znaš kako je meni kad se ti otvaraš prijateljicama.
A teď víš, jak se cítím, když mezi tebou a tvými kamoskami není žádné soukromí.
Jesi li imao vizije o meni kad nisam s Deanom?
Měl jsi vize, kde jsem já bez Deana?
Želim da doðeš k meni kad si napet.
Chci, abys za mnou přišel, když jsi ve stresu.
Možeš reæi meni kad god poželiš.
Mně to můžeš říkat kdykoliv chceš.
Zašto uopšte iko gleda u meni kad naruèuje doruèak?
Proč se vůbec někdo dívá do menu kvůli snídani?
Obratili ste se meni kad vam je trebala pomoæ.
Přišel jste za mnou, když jste byl v nouzi.
Obeæaj...da æeš upotrijebiti tvoj pištolj na meni kad poènem sa preobrazbom.
Slibte mi... že mě zastřelíte, až se začnu měnit.
Da li ikad razmišljaš o meni kad nisam tamo?
Myslíš na mě někdy, když tam nejsem? Vidíš?
Vjerovao si krivim ljudima zbog krivih razloga i dolaziš samo meni kad se odjednom naðeš u besparici.
Věřil jsi špatným lidem, z chybných důvodů a přišel jsi jen za mnou jenom protože jsi náhle zjistil, že potřebuješ peníze.
Je li to kako ti dečki govore o meni kad ja nisam ovdje?
Takhle o mně mluvíte, když tu nejsem?
Bila je fina prema meni kad sam došla.
Byla ke mně milá, když jsem sem přišla.
Znate, bili ste prva osoba da je bio dobar prema meni kad sam došao ovdje.
Víš, že ses byla první, kdo se ke mně choval hezky, když jsem přišla?
Pljuvala bi po meni kad god se seksamo.
Když jsme spolu spávali, tak na mě plivala.
Bio je jako dobar prema meni kad sam bio mali.
Byl ke mně opravdu dobrý, když jsem byl dítě, Marianne.
Velika rupa je ostala u meni kad si otišao.
Část mě odešla společně s tebou.
Tvoja majka i otac su bili dobri prema meni kad je Klif umro.
Tvoje máma a táta ke mě byli hodní, poté, co umřel Cliff.
Mislim da možeš da mu pomogneš kao što si i meni, kad sam operisao bliznakinje.
Myslím, že bys byla schopná mu pomoci tak, jak jsi pomohla mně, když jsem měl operovat ta dvojčata.
Super se ponela prema meni kad mi je tata umro.
Byla na mě milá, když mi zemřel otec.
Hoæu da ljudi prièaju o meni kad prièaju o Muhamedu Aliju, Peleu i tim momcima.
Chci, aby se o mě lidé bavili, když se baví o lidech jako Muhammad Ali, Pele a tak.
Ed Clark... brinuo o meni kad je moj otac napustio.
Ed Clark... se o mě staral, když můj otec odešel.
Pokušao si da brineš o meni kad sam bio bolestan, a ja sam bio zloban prema tebi.
Staral ses o mě, když jsem byl nemocný, a já na tebe byl zlý.
A možda možeš da kažeš meni kad se vratim kuæi.
A možná bys mi mohla říct, kdy se vrátím domů.
Ovo je ono što mislim da se dešavalo meni kad sam započela menjanje pola.
Myslím si, že tohle se mi stalo, když u mě započala genderová proměna.
A Isak im reče: Što ste došli k meni, kad mrzite na me i oteraste me od sebe?
I řekl jim Izák: Z jaké příčiny přišli jste ke mně? Poněvadž vy nenáviděli jste mne, a vybyli jste mne od sebe.
Šta god izidje na vrata iz kuće moje na susret meni, kad se vratim zdrav od sinova Amonovih, biće Gospodnje, i prineću na žrtvu paljenicu.
I stane se, že což by koli vyšlo ze dveří domu mého mně vstříc, když se vrátím v pokoji od Ammonitských, bude Hospodinovo, abych to obětoval v obět zápalnou.)
Promotrite i vidite sva mesta gde se krije, pa opet dodjite k meni kad dobro doznate, i ja ću poći s vama; i ako bude u zemlji, tražiću ga po svim hiljadama Judinim.
Vyšpehujtež tedy a vyzvězte všecky skrejše, v nichž se kryje, a navraťte se ke mně s věcí jistou, i potáhnu s vámi, a jestliže v zemi jest, hledati ho budu ve všech tisících Judských.
Sinovima pak Varzelaja od Galada učini milost, i neka bude medju onima koji jedu za tvojim stolom, jer su tako došli k meni kad sam bežao od Avesaloma, brata tvog.
S syny pak Barzillai Galádského učiníš milosrdenství, tak aby jídali spolu s jinými při stole tvém; nebo tak podobně ke mně přišli, když jsem utíkal před Absolonem bratrem tvým.
Teško meni kad sam tudjin kod Meseha, živim kod šatora kidarskih.
Běda mně, že pohostinu býti musím v Mešech, a přebývati v saláších Cedarských.
1.2708449363708s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Budete nade mnou číst, až mě někdo sejme? 